GrowerSELECT - GROW-DISK Chain Feeding System Installation Operation Manual - French

Hog Slat Inc. Newton Grove, Caroline du Nord, É.-U.December 2022 18 Système d’alimentation GROW-DISK™ Exigences d’installation de la chaîne du transporteur GROWDISK™ La chaîne du transporteur GROW-DISK™ doit être assemblée de manière à satisfaire toutes les conditions suivantes. • Tous les tubes du transporteur doivent être assemblés de manière à ce que l’assemblage soudé du tube se trouve sur le dessus. • Les tubes du transporteur doivent être montés à l’horizontale et accrochés tous les 1,5 m (5 pi) sur des supports muraux ou des supports à chaîne. • Tous les orifices de sortie sont percés ou coupés avant l’installation de la chaîne! • Mise en garde! Afin d’éviter des dommages à la chaîne du transporteur et de contaminer la moulée, toutes les ébarbures et les copeaux de métal créés par la coupe et le perçage doivent être enlevés avant usage. • Tous les coins sont en place et préparés pour l’installation de la chaîne! Installation de la chaîne du transporteur GROW-DISK™ Mise en garde : Pour éviter les dommages, la chaîne à disque ne doit pas être tordue lors de son installation. Remarque : On recommande de recourir à l’aide de deux personnes ou plus pour installer la chaîne. 1. Retirez la chaîne du sac (49,9 m ou 164 pi). (On recommande de porter des gants de travail en cuir.) 2. Étendez la chaîne tout droit, sur toute sa longueur. Remarque : Éliminez les coudes ou les nœuds. 3. Vérifiez si des disques ou maillons de la chaîne sont endommagés. 4. À la fin de la boucle de tubage d’alimentation (derrière l’unité d’entraînement), poussez un câble/ruban de tirage jusqu’à ce qu’il ressorte dans le premier coin. Un entonnoir ou une trémie en plastique sera utile pour empêcher la chaîne à disques de se bloquer sur le tube d’alimentation. Remarque : Tirez la chaîne à partir d’une extrémité de la boucle uniquement. 5. Raccordez une extrémité de la première section de la chaîne au câble/ruban de tirage. 6. Tirez la chaîne du transporteur par le tubage jusqu’au premier coin. 7. Si la section de tubage est plus longue que la section de chaîne, utilisez plus d’un sac de chaîne et raccordez les chaînes avec un maillon de raccord. Remarque : Afin d’identifier rapidement le maillon de raccord à des fins d’entretien, marquez-le avec du ruban adhésif de couleur.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MzU=